DIRKSCHNEIDER firar 40 år av ”Balls To The Wall” med en stjärnspäckad nytolkning 

Albumet kommer ut den 28 februari 2025 via RPM  

Förbeställningar är nu öppna i RPM-butiken för Udo Dirkschneiders omarbetade mästerverk, ”Balls To The Wall”!  Du hittar det HÄR!

För att markera 40-årsjubileet av ACCEPTs ikoniska album, ”Balls To The Wall”, tolkar grundaren och tidigare frontmannen Udo Dirkschneider denna klassiker med en fräsch och stjärnspäckad twist. Det här projektet är långt ifrån en enkel remake, det föddes ur otaliga samtal med framstående artister över hela den globala rock- och metalscenen, som ofta frågade: ”Planerar du något speciellt för 40-årsjubileet av ”Balls To The Wall”?”  

Dessa diskussioner väckte idén att spela in albumets legendariska låtar på nytt tillsammans med en stjärnspäckad uppsättning gästmusiker, vilket förvandlade projektet till en innerlig hyllning. För både Dirkschneider och de medverkande artisterna är detta mer än en fest – det är en hyllning till ett av heavy metalens mest banbrytande album.  

Den omgjorda ”Balls To The Wall” har en imponerande lista med talanger som blåser nytt liv i varje låt: 

01. Balls To The Wall [feat. Joakim Brodén of SABATON]
02. London Leatherboys [feat. Biff Byford of SAXON]
03. Fight It Back [feat. Mille Petrozza of KREATOR]
04. Head Over Heels [feat. Nils Molin of DYNAZTY/AMARANTHE]
05. Losing More Than You’ve Ever Had [feat. Michael Kiske of HELLOWEEN]
06. Love Child [feat. Ylva Eriksson of BROTHERS OF METAL]
07. Turn Me On [feat. Danko Jones]
08. Losers And Winners [feat. Dee Snider of TWISTED SISTER]
09. Guardian Of The Night [feat. Tim ”Ripper” Owens of KK’s PRIEST, formerly of JUDAS PRIEST]
10. Winter Dreams [feat. Doro Pesch]

Denna ambitiösa nytolkning återupplivar inte bara de ursprungliga låtarna utan understryker också deras tidlösa inverkan på metalgenren. Det här projektet är mer än en återupplivning, det fungerar som en hyllning till albumets bestående arv, berikat av entusiasmen och bidragen från några av metalens mest inflytelserika röster. 

”Re-recording ”Balls To The Wall” was a big challenge for me. The album is a milestone of my career, of course, that’s why it was even more important to me to make the original songs shine in a new light without losing their initial essence. All guests have put their individual stamps on these classic tracks, and collaborating with such outstanding vocalists has moved them into a fresh and exciting dimension. The result is a powerful homage to all fans but also an invitation to the next generation to experience the songs not minorly passionate than I was when I recorded them back in the day. It’s a never-ending personal journey for me – ”Balls To The Wall” will always be a part of me,” säger Udo.

RPM:s verkställande direktör Jochen Richert uttrycker sin entusiasm: ”This masterpiece has accompanied me for almost my entire life. When Udo first told me about his idea, my initial thought was, ’Can this really work?’ But as soon as he mentioned the first guest singers, I knew it would be great. When I finally got to hear the tracks, I was blown away. My nostalgic side cautioned me, ’No, you can’t like this better than the original.’ But there’s no use denying it, I have to admit it’s at least as good as the 1983 recordings – if not better! Accordingly, it’s an incredible honour to be able to contribute to this opus.”

Denna omgjorda ”Balls To The Wall” är en passande hyllning till heavy metal-historien och bevisar att dess kraft och inflytande är lika potent idag som de var för fyra decennier sedan. Missa inte din chans att äga denna extraordinära hyllning till en sann klassiker.